Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 27 juillet 2026

Responsable du traitement

Animetra OÜ, société constituée en Estonie sous le numéro d’immatriculation 17350328, dont le siège social est situé Juhkentali 8, 10132 Tallinn, Estonie, est responsable de cette application.

Pour toute question relative à la confidentialité ou à vos données, écrivez à foco@animetra.cloud.

Quelles données sont stockées et où

Tout ce que vous créez dans Foco — tableaux, tâches, notes, fichiers et images jointes — est stocké de deux façons :

• Sur votre appareil, dans l’espace privé de l’application.
• Dans votre compte iCloud, dans la base privée de CloudKit, si vous êtes connecté à iCloud. Cela permet la sauvegarde et la synchronisation avec vos autres appareils Apple.

Ces informations appartiennent à votre compte iCloud et restent sous votre contrôle et celui d’Apple. Animetra OÜ n’y a pas accès et ne peut ni les lire ni les récupérer. Si vous désactivez iCloud, Foco continue de fonctionner uniquement sur votre appareil.

Ce que nous ne faisons pas

• Nous ne demandons ni inscription, ni compte, ni mot de passe.
• Nous n’exploitons aucun serveur stockant votre contenu.
• Nous n’utilisons aucun outil d’analyse, de suivi ou de profilage.
• Nous n’affichons aucune publicité et ne partageons rien avec des annonceurs.
• Nous ne vendons ni ne transmettons d’informations à des tiers.
• Nous ne suivons pas votre activité dans d’autres apps ou sites web.

Autorisations que l’app peut demander

• Notifications. Uniquement pour vous prévenir à la fin d’un bloc de concentration ou d’une pause. Elles sont générées localement sur votre appareil et ne passent par aucun serveur. Vous pouvez les refuser sans empêcher l’app de fonctionner.
• Photos. Foco accède seulement aux images que vous choisissez de joindre à une tâche. L’app ne parcourt pas votre photothèque.
• Fichiers. Foco lit uniquement le fichier précis que vous sélectionnez.

Abonnements

Foco propose un abonnement facultatif, Foco Pro. Les achats sont gérés par Apple via l’App Store. Animetra OÜ ne reçoit ni ne conserve vos informations de paiement ; Apple confirme seulement si votre abonnement est actif, sans transmettre d’informations personnelles associées.

Vous pouvez consulter ou résilier votre abonnement dans Réglages iOS › votre nom › Abonnements.

Mineurs

Foco ne s’adresse pas spécifiquement aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte aucune donnée permettant d’identifier une personne, quel que soit son âge.

Vos droits sur vos données

Comme nous ne collectons ni ne stockons vos informations, nous n’avons rien à vous remettre, corriger ou supprimer. Vous gardez le contrôle total :

• Pour supprimer vos données, effacez les tableaux et tâches dans l’app ou désinstallez-la.
• Pour supprimer la copie iCloud, ouvrez Réglages iOS › votre nom › iCloud › Gérer le stockage.

Si vous résidez dans l’Union européenne, le RGPD vous reconnaît notamment des droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition et de portabilité. Comme nous ne traitons pas vos données personnelles sur nos propres serveurs, vous exercez ces droits directement depuis votre appareil et votre compte iCloud.

Modifications de cette politique

Si Foco ajoute à l’avenir des fonctions qui traitent les données autrement — par exemple des tableaux partagés — cette page sera mise à jour avant la sortie de cette version et la date ci-dessus sera modifiée.